Фото автора
Востоковед Никита Антонов: «Родной язык был путеводной нитью Ариадны в столице Кореи в тот день»
Участвовать в российских выборах за границей мне пришлось в первый раз. И все ожидания, какие у меня только имелись, относительно этого, не оправдались совершенно.
Российские граждане могли проголосовать на президентских выборах в нашем посольстве в Сеуле и в Генеральном консульстве в Пусане. Голосовали, как и у нас, – с восьми до 20 часов по местному времени. Досрочное голосование в разные дни проходило в городах Ансан, Инчхон, Кимпхо и в олимпийском Пхёнчхане.
Ещё вечером 17-го марта, планируя свой день, я решил, что пойду на выборы в российском посольстве в Сеуле днём. Но так сложилось, что мои планы кардинально изменились и у меня появилась возможность выполнить гражданский долг ещё с утра. Я даже обрадовался, так как транспорт на сеульских автодорогах ещё не успеет впасть в дремоту пробок.
Чтобы поскорей добраться до российского посольства, где проходили выборы, я решил отправиться по новому, более быстрому маршруту. И вот незадача, я сошёл не на той остановке, и оставшуюся часть пути до метро пришлось преодолевать пешком, а точнее – бегом, чтобы успеть воспользоваться скидкой на транспортной карте.
Сеул – город огромный, дорога до посольства не близкая, а делать нечего, поэтому я (как и все корейцы) оставшуюся часть пути решил провести в виртуальном мире. Это действительно странная картина: заходя в метро, вы практически не увидите людей, которые сидят в вагоне просто так. В основном они играют в игры или читают комиксы на телефоне, даже пожилые люди. Ещё одна, но уже не такая значительная часть пассажиров читает книги или слушает музыку. Я решил присоединиться ко всем и читал книгу на телефоне.
И вот незадача – я пропустил мою станцию! К сожалению, именно там, где я вышел, чтобы вернуться, необходимо было сначала выйти из метро, а затем войти через другой турникет. А для этого необходимо заплатить два раза. Не то, что в российском метро – один раз заплатил и катайся хоть весь день. Был вариант позвать работника, чтобы меня пропустили, но на месте никого не оказалась. Но я уже твёрдо решил проголосовать. Тем более находился уже совсем рядом с посольством, и глупо было бы возвращаться.
Найти российское посольство не составило труда: я понял, что иду в правильном направлении, постоянно отмечая на своём пути русскую речь! В тот момент она была для меня своеобразной нитью Ариадны.
Придя на избирательный участок, я понял, что за несколько минут здесь точно не управлюсь. Очередь тянулась не то что от посольства, а начиналась ещё внутри здания, и заканчивалась почти у самых ворот! Я ожидал, что там будут только сотрудники посольства, члены их семей и может быть, какие-то очень молодые люди – российские студенты. Для меня очень необычно было увидеть людей, которые живут в Южной Корее уже многие годы.
Казалось бы, зачем такому человеку выборы в далёкой для него стране? Но люди говорили о том, что это их долг перед Родиной, и они просто не могли не прийти. И действительно очередь не убывала: уходил один, а приходило двое. Это подметили и те, кто голосует в Сеуле уже не впервые. В прошлом году на выборах в Госдуму пришло значительно меньше наших сограждан…
Интересна была и окружающая обстановка – все друг с другом разговаривают, знакомятся. Наверное, сказывается дефицит общения с русскоязычным населением. Я намеренно употребляю это длинное слово, потому что здесь живёт множество выходцев из других стран СНГ, с которыми мы тоже общаемся на русском языке. Именно русский язык снова объединяет нас здесь. Но в очереди была слышна не только русская речь, но и корейская. В основном это «корёин» – так южнокорейцы называют своих братьев по крови в странах бывшего СССР. Многие из них живут тут уже не один десяток лет…
Избирательный участок очень маленький, может быть, поэтому, как мне показалась, там была такая домашняя обстановка: непринуждённое общение незнакомых людей, очень доброжелательный персонал, никаких проблем с фотографированием – селфи делали на каждом шагу. Может быть, именно этого не хватает на наших избирательных участках. Я имею в виду не то, что помещения должны быть маленькими, а саму атмосферу взаимного доверия, объединения общей идеей, долгом перед Родиной. Думаю, в таком случае всенародное голосование никогда не сможет превратиться в повышение цен на колбасу по просьбам трудящихся.
Вот такой был мой первый опыт голосования за границей.
Никита АНТОНОВ, востоковед, Сеульский университет